Sofia
皮膚のたるんだ二重顎をしゃくって の意味はなんですか。
2014년 10월 8일 오후 1:45
답변 · 1
1
皮膚のたるんだ→皮膚が伸びて垂れ下がっている 二重顎→顎(あご)の下に皮膚、肉があってもう一つ顎がある様に見える様子 しゃくる→あごを前に出す つまり、「醜い顔で」という意味だと思います。 なんとなく老人をイメージさせる表現です。
2014년 10월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!