Laís
About "ikaga desuka" and "dou desuka". How can I answer to "ご機嫌いかがですか?"? Can I say "だいじょうぶです。" or will it sound strange? Do "いかが" and "どうですか" mean "how" for questions? I couldn't understand well their meaning difference.
2014년 10월 21일 오후 1:22
답변 · 1
1
I think だいじょうぶです is understandable, but it sounds a little unnatural because it is usually used when you are asked if something bad has happened, or after someone bad has happened. Japanese people usually say "おかげさまで", "おかげさまで、元気です" and so on to answer "ご機嫌いかがですか". Both "いかが" and "どう" mean "how" in questions, but I don't know if they are completely changeable in any cases. The first is a polite expression, and the second is used in casual conversations as well.
2014년 10월 28일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!