[삭제됨]
Welcher Unterschied ist zwischen "bekommen" und "erhalter"? Zum Beispiel, "einen Brief bekommen" und "einen Brief erhalten". Welcher Unterschied? Danke im Voraus!
2014년 10월 21일 오후 5:03
답변 · 3
2
In diesem Fall gibt es keinen Unterschied, das ist beides das gleiche. Aber erhalten kannst du nur benutzen, wenn etwas von einem bestimmten Absender kommt. Du erhälst eine Gehaltserhöhung, Post, Geschenke...da ist immer jemand, der es dir gegeben hat. Aber hier kannst du auch immer bekommen benutzen. NUR bekommen gebraucht man in Fällen, in denen es keinen wirklichen Absender gibt. Du bekommst eine Krankheit, Fieber, Kopfschmerzen, schlechte Laune, zu viel... hier kann bekommen nicht durch erhalten ersetzt werden.
2014년 10월 21일
erhalteN*
2014년 10월 21일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!