yes, you can say 'adjust' instead of accommodate in that context. Other synonyms that could be used are: adapt 'fit her plans accordingly to ours' alter conform change (simple yet same meaning) I hope I could help.

"adapt" is another synonym for adjust and accommodate. :)