Search from various 영어 teachers...
Abdallah
what does it mean? : " You have athlete's foot in your nose " !!!! I read this joke and can't understand the previous sentence : -- I'm wearing a rumpled shirt , and forgot to brush my hair this week , You have athlete's foot in your nose , I'm ready to be judged .
2014년 10월 22일 오후 8:54
답변 · 3
2
The guy in the scene was well put together (i.e. well groomed, well dressed, etc) and he was judging House for having an unkempt appearance. House's response was basically "well, I may look sloppy - but at least I don't have a fungal infection (commonly found on feet) in my NOSE".
2014년 10월 22일
2
Athlete's foot is a fungal infection usually appearing in one's feet. I have never heard of it appearing on the nose or elsewhere on the body but I am not a medic. I don't quite get the joke - it's not funny to me, at least seeing the words you have put. I guess the teller of the joke is indicating that he feels his whole appearance is awful, including his nose.
2014년 10월 22일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!