영어 강사 찾기
Wu Ting
How would you interpret ‘gain the better of him’ in the context?
He was given to a secretive temperament, and it gained the better of him when he fled Mexico. He stopped keeping his journals and became hopeless of the written word and its consequence. He told me that, later on. Every scrap of his writings lost, things he’d kept track of since boyhood. He let go the hope of becoming a man of letters. I can attest. We were acquainted at that time, and if pressed to say what this young man might become, I’d think first of the kitchen, or any profession that suits one who keeps to himself. But a well-known writer of books? No. He read them. But most did, in those days.
How would you interpret ‘gain the better of him’ in the first sentence?
Thanks!
It’s from the Lacuna by Kingsolver.
2014년 10월 25일 오후 1:19
답변 · 2
1
First off, "gained the better of" is not the most common form of this expression. The more common modern expression is "get the better of". It means "to overwhelm or overcome", "to gain an advantage over", or "to defeat in a competition". If a feeling gets the better of you, you cannot stop yourself from doing something, despite knowing that what you are doing is wrong.
In this context, it means that his want to be "secretive temperament" overwhelmed him. It forced him to stop keeping journals and get rid of everything he had written.
Some examples:
"Her curiosity got the better of her and she opened the door and looked inside." Her curiosity forces her to open the door. It's implied that she shouldn't do this.
"He fought fiercely, but his opponent easily got the better of him." Despite fighting hard, his opponent easily defeats him.
2014년 10월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Wu Ting
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어
학습 언어
영어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Speak More Fluently with This Simple Technique
6 좋아요 · 1 댓글

How to Read and Understand a Business Contract in English
14 좋아요 · 3 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 좋아요 · 7 댓글
다른 읽을거리