Search from various 영어 teachers...
Salvador Verde
『〜ほうがいい』の韓国語は何と言いますか?
日本語を勉強したことがある韓国人向けの問題です。
皆さん、こんにちは! 僕は日本語があまり上手ではないのに、現在に日本語で韓国語を勉強しようとしています。
問題は、「〜ほうがいい」などという表現は韓国語でどう話せればいいでしょうか?
例えば:
英語で話すほうがいいです。
知る限り、英語の[you should ...]や「it'd be better f you ...」などというセンスを持っているものです。
また、韓国語では日本語の「よ」や「ね」のセンスを持っている語尾があるでしょうか? あれば、使い方を教えてください。
よろしくお願いします!
2014년 10월 28일 오후 5:09
답변 · 1
~ほうがいい = ~하는 쪽[것]이 좋다
長いほうがいい 긴 쪽이 좋다
肉はよく煮たほうがいい 고기는 푹 삶은 것이 좋다
酒は止したほうがいい 술은 마시지 않는 것이 좋다
英語で話すほうがいいです。 영어로 이야기하는 것이 좋습니다
よ somewhat similar to 어/아,어/아요
ね somewhat similar to 네,네요
あついよ 더워,더워요
あついね 덥네,덥네요
2014년 10월 29일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Salvador Verde
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 러시아어, 스페인어, 스웨덴어
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 러시아어, 스웨덴어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
18 좋아요 · 16 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
