Vera
Der Horror= der Schreck?
Kann man im Satz "es war der Horror" das Wort "der Horror" durch "der Schreck" ersetzen? Es war der Schreck! Geht es nicht?
Danke im Voraus für eure Hilfe.
2014년 10월 29일 오후 10:20
답변 · 5
1
Das ist nicht das Gleiche. Ein Schreck ist was kurzes, z.B. wenn dich jemand erschreckt. Horror kann über eine lange Zeit gehen.
2014년 10월 30일
1
Wie kraut9 schon schrieb, bedeutet das nicht das gleiche.
Alternativ kannst du "es war ein Alptraum" oder "es war schrecklich" sagen. Diese haben eine ähnliche Aussage.
2014년 10월 30일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Vera
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 독일어, 러시아어
학습 언어
영어, 프랑스어, 독일어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
6 좋아요 · 2 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
10 좋아요 · 4 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 좋아요 · 21 댓글
다른 읽을거리
