Tu as des problèmes avec la littérature française ? Moi aussi ! Je peux te donner un conseil : c'est d'acheter la version français et la version anglaise des livres que tu lis; tu pourra vérifier le sens des phrases en comparant la version française et la version anglaise ! Later

I would love to help you doing this but I must tell you that this two authors are complicated to understand, even for French people. It's a good advise that Hogo10 gave you to find both French and English versions of this books. They use a lot of idiomatic expressions and a lot of up level vocabulary that we don't often use in current language. Good luck! Feel free to ask for explanations of this texts, I'll try to help.

J'adore la litterature aussi. Peut-etre je peux vous aider aussi.