Search from various 영어 teachers...
米茶Micha
怎么用英语说菜名?
用英语怎么说我们平时吃的菜?比如说:黄瓜炒火腿肠,白菜炖豆腐,炒土豆片……要把”炒“、”炖“说出来吗?
2014년 11월 6일 오전 5:00
답변 · 24
饺子,包子,蒸饺,煎饺 = dumpling
西红柿炒蛋 = number 13
糖醋排骨 = number 23
肉末茄子 = number 46
2014년 11월 11일
下馆子,有些装B的餐馆会标英文,譬如杭州的外婆家。为什么说是装13呢,因为不看英文打死我也不知道那个是什么菜……哈哈哈
2014년 11월 11일
Have you tried this dish - The self-restraint does the intestines"? No? Read on.
You will find this interesting - a blogger's article written before the 2008 Olympics:
http://themaomix.blogspot.hk/2008/06/chingrish-food.html?m=1
This is equally amusing: http://www.dramafever.com/news/this-chinese-menu-wins-the-most-epic-translation-fail-award-/
2014년 11월 12일
哈哈好像是的,我写小作文的时候总喜欢写吃的,但是又不会说
2014년 11월 6일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
米茶Micha
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 일본어
학습 언어
영어, 일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
20 좋아요 · 7 댓글

The Curious World of Silent Letters in English
18 좋아요 · 11 댓글

5 Polite Ways to Say “No” at Work
25 좋아요 · 7 댓글
다른 읽을거리