TIAN BAI
auto-invitar que significa la palabra auto-invitar en este contexto? -no me gusta auto invitarme. -por que? -en tu casa te lo cuento.
2014년 11월 9일 오전 2:58
답변 · 2
2
Auto-invitar Auto invitar en cualquier contexto, se refiere a que uno mismo se invita. Sin necesidad de recibir una invitación hecha por otra persona. Ejemplos Cuando una Amiga te invita a una fiesta. Tú llegas a la fiesta porque ella te invito En caso de la Auto invitación Nadie te invita. Tú llegas a la fiesta, pero nadie te dijo que fueras. Así que en el contexto que tu citas se puede decir que - No me gusta auto invitarme (es porque tiene una razón o motivo, tal vez para esta persona sea inapropiado asistir a una fiesta o a determinado evento). ¿Por qué? (como lo he mencionado tiene algún motivo o razón que le impide hacer acto de presencia) - En tu casa te lo cuento (Se entiende que en la casa le expresara el motivo por el cual No le gusta auto invitarse). Espero sea de ayuda mi explicación…Saludos….
2014년 11월 9일
1
auto-invitar = invite myself Example: Some people are going to have a party, You want to go there, but they haven't invited you, so you decide "auto-invitarte" and you appear in the party without an invitation.
2014년 11월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!