What does "байж нь дээр" mean? The following sentences are from Бяцхан хунтайж. Бяцхан хунтайж надад их л итгэсэн байдалтайгаар: Түүний үгийг дэмий л сонссон юм. Ер нь цэцэгний юм хэлэхэд тоомсоргүй

박희섭(Heesob Park)

What does "байж нь дээр" mean? The following sentences are from Бяцхан хунтайж. Бяцхан хунтайж надад их л итгэсэн байдалтайгаар: Түүний үгийг дэмий л сонссон юм. Ер нь цэцэгний юм хэлэхэд тоомсоргүй л байж нь дээр. What does "цэцэгний юм" mean? What does "байж нь дээр" mean?

2014년 11월 15일 오전 6:39

답변 · 4

байж нь дээр - it's a mistake. Should be "байх нь дээр" цэцэгний юм хэлэхэд = цэцэг юм хэлэхэд = (when) flower says something Ер нь цэцэг юм хэлэхэд тоохгүй байх нь дээр.

2014년 11월 18일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!