Search from various 영어 teachers...
Doudou
Hey i want the explanation for he word " Страшила " !
i've read it in a girl's picture as a comment, i got curious to know its meaning
thanks for reading
2014년 11월 17일 오전 6:32
답변 · 7
1
épouvantail
2014년 11월 17일
1
Страшило.
От слова "страх".
1. Персонаж русской детской сказки "Волшебник Изумрудного города", являющейся пересказом сказки "Волшебник страны Оз" (The Wonderful Wizard of Oz). Имеется ввиду Scarecrow (по русски - пугало).
2. В переносном смысле - кто-то/что-то выглядящее некрасиво, уродливо.
3. Кто-то/что-то что вызывает страх.
2014년 11월 24일
1
страшила = монстр
Learn Russian online - www.babylon-project.com
2014년 11월 18일
Страшила - это имя героя из сказки "Волшебник изумрудного города", аналога "Волшебника страны Оз". Иногда можно услышать, что человека могут назвать "страшилой" (от слова "страшный").
2014년 11월 17일
this word has a lot of meanings in Russia:
1) a hero of a fairytail
2) a human with repulsive appeareance
3) a joke, when a friend looks bad
4) a man that makes a bad impression
some others in context
but it is negative
2014년 11월 21일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Doudou
언어 구사 능력
아랍어, 영어, 프랑스어, 러시아어, 베르베르어(타마지트어)
학습 언어
영어, 러시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 좋아요 · 6 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
9 좋아요 · 1 댓글

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
7 좋아요 · 1 댓글
다른 읽을거리
