Xismy19996
If I want to learn Serbian, should I learn the Cyrilic script or the latin script?
2014년 11월 22일 오후 2:28
답변 · 5
1
It is good idea to study both alphabets since, as it is already said, in use. Latin alphabet is more and more present, but you will be faced with many Cyrillic words (shops, institutions...). Also, the literature that I use for teaching Serbian as foreign language contains our official alphabet. So, it will be easier to start with Latin alphabet and then, slowly, try to use Cyrillic.
2014년 11월 23일
1
The both are in use in Serbia. But as they prefer Cyrillic alphabet, as the national alphabet, it could be good to learn it too. K.
2014년 11월 22일
You should know both. It's true that now we use both letters, but our first and traditional letter is Cyrillic. We invented Latin so the foreign people is going to be able to understand us better. I know that Croatian guys do not use the Cyrillic, because they simple through it out, but we kept it.
2014년 12월 3일
I am afraid you'd have to learn both!!! After all, Serbs do use both of them and at school, children learn them both. Actually, knowing both of them would make you feel more comfortable if/when in Serbia. Otherwise, you will feel that although you speak the language, quite often you cannot read the signs or the menu and that could end up being distressing.
2014년 11월 28일
Hello :) I would definitely recommend learning both scripts. Please take a look at my blog entry that discuss the writing systems used in Serbia. I am sure you will find interesting details. :) http://speakupserbian.blogspot.com/2014/09/from-two-old-slavic-to-two-modern.html
2014년 11월 26일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!