박희섭(Heesob Park)
What does "энүүнтэй" mean? The following sentences are from Бяцхан хунтайж. Бяцхан хунтайж харамсан санаа алдаж: -Ганцхан энүүнтэй л найзалж болох юм даа. Тэрний гариг дэндүү жижиг. Хоёр хүн байх зайгүй... гэж боджээ. What does "энүүнтэй" mean?
2014년 11월 27일 오전 3:35
답변 · 3
энүүнтэй = энэнтэй = энэтэй The base word is "энэ", in Japanese it would be "こいつ". This word is used a lot together with its other form - энүүнгүй /энэнгүй/ энэгүй. For example: Энүүнтэй энүүнгүй миний ажил бүтнэ. My work will be a success with or without his / her help. Энэнтэй энэнгүй амьдарч чадна. I can live with or without him / her. Энэтэй энэгүй би болгочихно. I can do it with or without him / her / it.
2014년 11월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!