Ivana Ciric
전문 강사
Primo impianto Il contesto: Formulare un budget suddiviso tra acquisto c.d. di "primo impianto" e "open to buy". Non capisco a che cosa si riferisce il c.d. e cosa vuol dire esattamente di primo impianto?
2014년 11월 30일 오후 6:35
답변 · 2
1
C.d sta per 'così detto', introduce un termine specifico, una definizione o un modo di dire. Per la definizione di primo impianto, se stai leggendo materiale relativo all' acquisto di pezzi originali, in contrapposizione ai pezzi di ricambio: http://books.google.it/books?id=QlNRYRssLboC&pg=PA1053&lpg=PA1053&dq=acquisto+%22di+primo+impianto%22&source=bl&ots=CswJ1oEDcA&sig=BahxT2j9QuNUpWEVi3swwcv7MYo&hl=it&sa=X&ei=n4h7VOupC8Xiatz_gqgH&redir_esc=y#v=onepage&q=acquisto%20%22di%20primo%20impianto%22&f=false
2014년 11월 30일
Dipende molto dal contesto.
2014년 12월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!