Clare
traduire le phrase J'essaye traduire ce phrase en anglais. Il est un résumé du livre. 1. L'auteur fait défiler les doubles qu'il abritait, les rôles dans lesquels il se projetait. My attempt: The author scrolls double which he shelters, the roles in which he is projected. Merci en avance d'avoir votre aide.
2014년 12월 16일 오전 5:37
답변 · 3
1
I guess this was about multiple personality desorder, am I right? Loosely, I'd say: The author parades the other identities he was harboring and the roles in which he projected himself. By "parading" I mean he was probably conjuring up the character by describing them outloud.
2014년 12월 16일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!