Kang
Où est-ce que je peux placer "tous les deux" dans cette phrase? Quelle phrase est correcte? 1. Cet endroit fait souffrir tous les deux de nous. 2. Cet endroit fait souffrir tous les deux entre nous. 3. Cet endroit fait souffrir nous tous.
2014년 12월 23일 오전 4:43
답변 · 4
4
A mon avis "tous les deux " se trouve en fin de phrase. "Cet endroit nous fait souffrir tous les deux."
2014년 12월 23일
1) Cet endroit nous fait souffrir tous les deux. 2) Cet endroit nous fait souffrir chacun de nous deux. 3) Cet endroit nous fait tous souffrir. J'espère avoir respecté le sens de tes phrases :)
2014년 12월 24일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!