Search from various 영어 teachers...
Gianluca
Ponerse malo/ no encontrarse bien/ sentirse mal Estudiando el estupendo Español, me he encontrado tres frases: 1. Me pongo malísimo cuando viajo de espaldas 2. A pesar de todo, no me encuentro bien 3. ¿Te sientes mal? ¿Por tanto, hay tres modos de decir 'ponerse malo'? ¿Cuál es la diferencia? ¿Y, en el 3, el verbo es 'sentarse'? Muchas gracias, y lo siento por mi español, no es bueno todavía.
2015년 1월 2일 오전 9:31
답변 · 2
2
Ponerse mal= Empezar a sentirse mal. Ejemplo: "Me pongo mal cuando la veo". No encontrarse bien= Sentirse mal. Ejemplo: "No me encuentro bien en este momento".
2015년 1월 2일
2
Si, hay varios modos de decir que estás malo, y respecto a la tercera frase, el verbo no es "sentarse", el verbo es "sentirse"!
2015년 1월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!