Moonlight4u
帅的我都快晕菜了？？
A: 帅的我都快晕菜了。(女朋友跟男朋友说）
质问：‘晕菜‘的意思是跟‘晕倒’正确一样吗？
2015년 1월 10일 오전 5:34
답변 · 2
1
不是一个非常典型的词语，还没有完整的意思，大概就是帅得让人发晕，可以夸张说晕倒了！
2015년 1월 10일
本身词义是和晕倒有些关系，不过在网络用语上表示的更多是惊讶，吃惊的意思。
2015년 1월 10일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Moonlight4u
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 크메르어(캄보디아어), 한국어, 베트남어
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 크메르어(캄보디아어), 베트남어
좋아할 수도 있는 읽을거리
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
32 좋아요 · 18 댓글
Understanding Business Jargon and Idioms
10 좋아요 · 1 댓글
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
16 좋아요 · 10 댓글
다른 읽을거리
