Search from various 영어 teachers...
Moonlight4u
那就别绷着啦?? A: 我倒是来过一回。那个时候我跟我妹还小,我爸妈带我们回来探亲。现在想起来,倒挺怀念的。 B:是吗。那就别绷着啦 问题:‘绷’在这儿什么意思?
2015년 1월 12일 오후 11:44
답변 · 4
1
“绷”在这里的意思是:为了面子而做出不切合实际地坚持。
2015년 1월 13일
别绷=open
2015년 1월 13일
我觉得在这里,绷可以理解为“忍”。意思是因为不好意思而忍住不去做某事。
2015년 1월 13일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Moonlight4u
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 크메르어(캄보디아어), 한국어, 베트남어
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 크메르어(캄보디아어), 베트남어