Search from various 영어 teachers...
North Pole
Please help to translate sentences
1) I find the Internet technologies are very useful because they help me in my studies.
2) I spend too much time in the Internet
3) I could spend even more time
4) it's good for my health, because I don't go on the street .
5) if I has not mobile I would have died
2015년 1월 13일 오후 5:16
답변 · 2
Very good! I'm not sure if you wanted English corrections or Russian translations. I don't speak Russian, but I wrote some English corrections.
CORRECTIONS
1) "I find THAT Internet technologies are very useful..."
"I find Internet technologies TO BE very useful..."
"I find THAT the Internet IS very useful because IT HELPS me in my studies"
"I find the Internet TO BE very useful because IT HELPS me in my studies"
2) "I spend too much time ON the Internet."
3) "I could spend even more time ON IT."
4) "It's good for my health because I don't go on the street."
"... on the streets."
5) "If I DIDN'T HAVE a SMARTPHONE, I would DIE."
Try writing a Notebook!
2015년 1월 13일
I'm taking some liberties here but I believe I'm fairly on track with what your trying to say. if you could provide context to what you are looking at I could narrow down the sentences with certainty.
1. I find using the internet is very useful for my studies.
2. I spent to much time on the internet.
3. I could spend even more time on the internet.
4. It's safer to search the internet for information than to travel for it.
5. I couldn't imagine living without the internet. or
5. If I didn't have my phone I might have died.
2015년 1월 13일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
North Pole
언어 구사 능력
영어, 러시아어, 수화
학습 언어
영어, 수화
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
9 좋아요 · 2 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 좋아요 · 29 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
