见诸报端是什么意思?可以把它的个别部分给我讲吗?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 3
0
简单来说就是:登在了报纸上。
0
諸 : 代名詞 "之" 與 介係詞 "於" 之合音
這裡的 於 不念作 魚 而是 屋 (於戲=嗚呼)
見諸報端 >> 見之於報端
故 公諸於世 稍嫌累贅 但已被慣用
>> 公諸世人 公諸同好
0
見諸報端-jiàn zhū bào duān
見之於報紙上。被報紙刊登(publish)出來,形容極其顯而易見(easy to understand),視為重點。
見(jian) 看到看见(too see)
諸(zhū)眾多、各個(諸位) or 公諸於世(appear in everyone)
報(bao)新聞紙或刊物(in the newspaper(s)
端(duān)事物的開始(star )
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
