I NEED HELP WITH AN AUDIO TRACK!
Is there someone that could make me a very very big favor?
I have an audio track about an english dialog… it lasts about 5 minutes.
I would need to someone writes me what it says or at least a short note about what it says… Is there anyone so kind??
It is very very important :)The audio track is on this video on youtube
https://www.youtube.com/watch?v=aKKEjsL75EI&feature=youtu.be
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 21
1
M: I think just about everybody hates waiting in long queues. Do you have a particular, I don't know, way of oping with queues? Do you think that queues are different from where you come from?
F: Yeah. I think while I'm waiting in a queue in Britain I at least know that I'm going to arrive eventually, so I just put my music on and deal with the fact that I'm waiting. Here in Italy I start getting very anxious because I think people are going to push in. Or you know those queues where you have to take a ticket?
M: Yeah? A number?
F: A number like in the post office or something? And I always worry that I'm going to not hear my turn and miss it or I've taken the wrong number for the wrong type of queue.
M: Yeah, it's true.
F: It makes me very nervous.
M: Uh huh. I always find I go for the wrong queue. As soon as I go for a queue it becomes still and never moves.
F: Yes, if you're in the supermarket, especially. Yeah, I always avoid old ladies with piles of shopping in the supermarket.
M: That's right.
1
M: What about waiting in long queues? Everybody, just about everybody hates waiting in long queues. But have you got a strategy for coping with that?
F: No, I wish I did. I mean, my biggest issue I think in Italy up until recently is that you had various different lines with people waiting in. And inevitably the one next to you would go faster than the one you were in and that would become very frustrating. Whereas they've finally figured out kind of making a line like a snake.
M: A line like a snake?
F: You know. You don't have three separate lines. You only have one long line that everybody gets in and then the person whose turn it is goes to the next one that opens up.
M: I see. So if you've got kind of five counters of whatever? Just one line.
F:Just one line. Exactly.
M: So that means the line moves faster.
F: It's a zig-zag, basically.
M: It moves faster so you get the impression that you're moving faster.
F: Exactly. It's fair. I mean, I think I don't like waiting anyway. But when you have three or four separate lines, it's very unfair because if there's a problematic person in front of you, you might wait ten minutes more than the person who's just got there.
M: And I always get the problematic person.
F: Exactly.
M: You can bet your bottom dollar, that's going to be me.
F: It's really frustrating.
M: It's absolutely terrible.
0
What form is your audio track in? Can you post a link to it? If it's easy to access, and really is only five minutes, maybe I can help.
0
I could give it a try, if no native turns up in time. But looking at your request, I doubt that your English is any worse than mine...
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
