What does 'crowed' & 'blow had been struck' here exactly means ?
NORTH KOREA made no secret of its delight when hackers attacked Sony Pictures Entertainment, the studio behind “The Interview”, a film that lampoons Kim Jong Un, the world’s youngest and worst head of state. The regime’s propaganda arm crowed that a blow had been struck against the “ill-famed cesspool of injustice” [ie, America], and added that North Korea “highly estimates the righteous action taken by the “Guardians of Peace” [as the hackers styled themselves], though it is not aware of their residence.”
http://www.economist.com/news/united-states/21637402-america-was-too-quick-blame-north-korea-hack-attack-sony-kim-jong-un
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 3
2
Crowed's definition: "Make a sound expressing a feeling of happiness or triumph." -or- "To say something in a tone of gloating satisfaction." In other words, they were happy and/or celebrating what happened.
"Blow had been struck" in this context is an English idiom that means: http://idioms.thefreedictionary.com/strike+a+blow+against
Hope this helped!
-Kyle
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
