다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Germany flagZhihao
einige Sätze kann ich nicht ganz verstehen So auch im EfA Museum für deutsche Automobilgeschichte in Amerang,wo Geschichten und Geschichte rund um das deutsche Automobil zum Greifen nahe gezeigt werden. Was bedeutet Geschichten und Geschichte ,rund um,und zum Greifen.

답변 · 2

1
Ich glaube, dass Geschichten ( Plural) bedeutet viele Tatsachen, die man jemandem über etwas erzählen kann, und Geschichte besteht aus der Geschichte von etwas z.B ein Auto. Rund um bedeutet über. Man verwendet rund, um Sachen zu schätzen und um über den Betreff zu sprechen. Um bedeutet "around". Diese Präposition wird hier auch verwendet, um über den Betreff zu sprechen. Ich weiß nicht aber, was zum Greifen hier bedeutet.
0
Geschichten ist der Plural von 故事, und Geschichte (历史)hat keinen Plural. 'rund um' bedeutet 'alles über'. 'greifen' bedeutet etwas mit den Händen nehmen, aber 'zum Greifen nahe' hat eine übertragene Bedeutung: die Geschichte und die Geschichten in dem Museum werden sehr anschaulich erklärt, man kann sie praktisch anfassen/greifen.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기