다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Italy flagAngelo
Please explain me! I'm not sure I have understood in the right way. What does "kept contradicting him" exactly mean? How can I translate it in Italian? Simply "contraddice"? Many thanks to everyone. A

답변 · 3

1
I can't translate but to keep contradicting means to repeatedly say the opposite of what another person says.For example if you say "today is Monday" and I say "no,today is Saturday" and you repeat" No I am sure it is MOnday" and you say "No you are wrong today is Saturday" you keep contradicting me.You say something different from me over and over again.
0
"Please explain this phrase" = the phrase is they mystery. "Please explain me" = YOU are the mystery. :) The sentence you need is, "Please explain (this phrase) to me". "Kept (verb)ing" has the meaning of "continued to (verb)". Would "(ha) continuato a contraddirmi" make sense?

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기