Dennis Kettinger
Convivir significa live together o hang around together ? Ellos convivo bastante tiempo durante los ensayos, ¿ Esta frase podria significar ' they hang around together ' o significa ; they live together ? He eschucado ' ellos conviven juntos durante la fiesta ' Convivir..to live togethe o hang around together.? Gracias a todo.
2015년 2월 27일 오후 3:52
답변 · 4
1
Convivir es un verbo que significa " to live together" vivir juntos. En algunos países de América latina se utiliza "convivir" para expresar que se pasa un tiempo juntos durante un evento cualquiera, con amigos, compañeros etc. en una fiesta o reunión.
2015년 2월 27일
la frase ellos conviven juntos durante la fiesta, está mal. convivir, significa vivir juntos
2015년 2월 27일
"Convivir" is to live or inhabit with someone else in some place. In this case: "Ellos conviven bastante tiempo durante los ensayos" I understand that during the practices they spend lot of time together at the same space, even one could live in Argentina and the other one in Australia.
2015년 2월 27일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!