Maria Pettit
French causative help! Bonjour tout le monde ! J'essaie d'écrire cette phrase "Paul used to make Luc take him everywhere" en français. Pour un peu de contexte, Luc est le chauffeur de Paul. Serait-elle << Paul faisait l'emmener partout à Luc >> ? Merci d'avance pour votre aide !
2015년 3월 6일 오전 1:20
답변 · 3
2
Paul avait l'habitude de se faire emmener (conduire) partout par Luc Luc emmenait toujours Paul
2015년 3월 6일
Paul prenait luc pour le conduire partout
2015년 3월 25일
Paul emmenait Luc partout
2015년 3월 6일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!