Search from various 영어 teachers...
Ivy_landscape
What does it mean by "Bottles and battledores!" Is it an English proverb?
What does it mean by "Bottles and battledores!" Is it an English proverb?
2015년 3월 9일 오후 1:54
답변 · 2
2
No, it seems to have been invented by C. S. Lewis for one of his characters. We can understand it as a kind of "swearing" which is expressive but not offensive or vulgar. No need to take it literally.
http://beclifelonglearner.blogspot.ru/2009/09/swearingtrumpkin-style.html
2015년 3월 9일
2
No, it doesn't mean anything at all. It's just two random words put together to make an exclamation, showing that the speaker is surprised or angry.
You come across this kind of imaginative expletive quite a lot, particularly in books from the late 19th and early to mid 20th century.
2015년 3월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Ivy_landscape
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어
학습 언어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 좋아요 · 0 댓글

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 좋아요 · 0 댓글

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 좋아요 · 17 댓글
다른 읽을거리
