다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
[삭제됨]
Qual é o correto? Bom dia, boa tarde, boa noite! Estou com dúvida de como escrever isto: Uma Feliz Páscoa ou Um Feliz Páscoa? A frase é este: Desejamos a você ...........

답변 · 11

8
Katherine, Nessas situações um/uma ou bom/boa devem estar relacionados ao substantivo e saber se este é masculino ou feminino (ou se está no plural). --> Desejamos a você UMA feliz Páscoa. (Páscoa s.f.) Desejo UM feliz Natal. (Natal s.m.) Desejo UM feliz Ano novo. (ano s.m.) Desejo UM feliz Aniversário. (aniversário s.m.) Desejo BOAS Férias. (férias s.f.pl.) Tenha UMA Boa Noite. (noite s.f.) Desejo UMA Boa Viagem. (viagem s.f.) Te desejo UM Bom Dia. (dia s.m.) Desejo MUITAS Felicidades. (felicidades s.f.pl.) Desejo MUITO Sucesso. (sucesso s.m.) * coloquei em letras maiúsculas só para enfatizar.
5
Olá Katherine ! O correto é dizer: Desejamos a você uma feliz Páscoa !
4
Em Portugal dizemos: Uma Páscoa Feliz (para ti/si).
1
Nós brasileiros dizemos 'Uma feliz Páscoa para você.'
0
(pt-br) Na linguagem falada as vezes não usamos o artigo 'a'.. você pode ouvir alguém dizer apenas 'desejo feliz páscoa para você', 'desejo feliz ano novo para você e sua familia..'

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기