카페에 앉아있다 보면 ....
안녕하세요 !
"자이언티 - 뻔한 멜로디"이란 노래는 그 알래 가사가 나와요 :
"카페에 앉아있다 보면 지겹도록 지겹게 이런 노래만 나오더라고
듣고 픈 것만 들리더라고 ..."
프랑스어거나 영어로 그 줄들이 무슨 뜻을 가진 걸 설면하면 좋겠어요 !
감사합니다~
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 5
3
This is not a translation, just the gist.
As he sits in the cafe, the same tiring song is played (heard) over and over again making him weary, yet it is the song that he wants to listen to.
1
프랑스어나 영어로 위에 말들이 무슨 뜻인지 알려주셨으면 좋겠어요!
is more natural way to ask your question.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
