영어 강사 찾기
mrFibonacci
“二宝“是什么意思?
你的诗作和书法可称为”二宝“啊!
2015년 3월 20일 오후 12:28
답변 · 12
3
“宝” 在这里的意思是某个人有一个特别精通的技能。他像珍视珠宝和财物一样珍视自己的这个技能,引以为傲,被大家称赞,因为这个技能而出名。
所以 “二宝” 的意思就是他有两个这样的技能,这里指的就是诗作和书法。
2015년 3월 20일
1
絕藝 : 超群卓越,無人可及的技藝。
讚美他人之書法與詩作為絕藝, 可用詩書二絕。
鄭板橋先生, 人稱詩書畫三絕。
2015년 3월 24일
@Batterip 那不对吧,应该说“三宝”因为还有老婆,也算属于宝吧,哈哈 (^_^)
2015년 3월 24일
二宝 ,用在口语里,其实挺多时候是表示对你所说的两个事物的喜爱的意思。例如家里有两个可爱的宝宝,外人看来有时候可能会说“你这是家有二宝呀!”跟你距离的差不多
2015년 3월 21일
台灣有个地名叫"三重"(trio). 另外. "四面八方" 这个成語的"四面"就是"quartet"
2015년 3월 20일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
mrFibonacci
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 폴란드어
학습 언어
중국어(북경어)
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
38 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
25 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 좋아요 · 22 댓글
다른 읽을거리