Hediyeh East
красива или красивая What is the feminine form of красивый?
2015년 3월 23일 오전 7:04
답변 · 5
5
1) Generally, long-form adjectives refer to general qualities of a subject, while short adjectives are used to describe temporary quality or condition. For example: Он больной -- He is ill (= He has some permanent, chronic or serious illness) Он болен -- He is ill (right how / at the moment / today etc), He is feeling unwell (eg.: Он болен и не может сегодня поехать на работу) 2) The short adjectives dont have case forms and they are almost always used as a predicate and can’t be used as an attribute: Эта девушка очень красива (predicate) (''Эта девушка очень красивая'' is possible as well) but: Я вижу красивую девушку (attribute) 3) In colloquial spoken language the long adjectives are usually used
2015년 3월 23일
4
«Красивая» and «красива» mean the same, but have different subtle «taste». Native russian speakers use them in different ways. For example: «Эта девушка красивая» - just ascertaining of the fact with minimum emotions in words. «Как красива эта девушка!» - brings some sort of admiration with beauty of girl. «Красивая» - more common feminine form, so before you will understand in which satiation «красива» will be more pertinent, better use «красивая». :) P.S. I only learn to write in English, so maybe made a lot of mistakes. Will be thankful for corrections!
2015년 3월 23일
1
Красивая - полное прилагательное Красива - краткое прилагательное Значение абсолютно одно и то же
2015년 3월 23일
Both forms are feminine.
2015년 3월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Hediyeh East
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(상해어), 영어, 독일어, 페르시아어, 러시아어, 스페인어, 터키어
학습 언어
영어, 독일어, 페르시아어, 러시아어, 스페인어, 터키어