Search from various 영어 teachers...
Panda
About Chinese in Singapur (華語)
Hi, since I'm interested but not familiarized I'd like to know which are main characteristics of the chinese from Singapur. Also known as 华语 / 華語
Some special characteristics, sentence examples whichever about this "standard" will be well received.
Thanks!
2015년 3월 26일 오후 4:19
답변 · 6
2
Hi! I'm from Singapore. We use simplified Chinese, instead of Traditional Chinese. Actually, in Singapore, the most commonly spoken language is English, or rather Singlish (a type of English with influences of other languages such as Chinese, Chinese dialects, and Malay). So even when we speak Chinese, it is usually filled with Singlish words such as "leh", "meh", "hor", etc. Otherwise, the Chinese we speak is pretty similar to standard Chinese (though, we have a more neutral accent). In Singapore, every student is required to study both English and a mother tongue language. The most commonly learned mother tongue is Chinese, since Chinese people make up the majority of Singapore's population. It is difficult to be fluent in 2 languages, hence many students end up being only fluent in one and average or sub par in the other. If you have further questions, feel free to ask me! :)
2015년 3월 26일
Simplified Chinese is used in Singapore so as to align to mainland China, primarily for the ease of business communication. Whereas in Taiwan and Hong Kong traditional Chinese is dominant due to historical reasons.
2015년 3월 26일
Ups! that's right.
Singapur (Spanish) / Singapura (Portuguese) / Singapore (English)
2015년 3월 26일
Singapore, not Singapur
2015년 3월 26일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Panda
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 갈리시아어, 일본어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 일본어, 포르투갈어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
9 좋아요 · 4 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
4 좋아요 · 1 댓글

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 좋아요 · 1 댓글
다른 읽을거리
