Osama
سلام دوستان عزیزم ببخشید بالای شهر یعنی مناطقی که اکثرساکنانش پول داران و ثروتمند هستند یا آن مناطقی است که در شمال شهر قرار دارند
2015년 3월 30일 오후 8:26
답변 · 4
2
سلام دوست عزیز، همونطور که دوستان گفتند بالاشهر بیشتر به معنی "مناطق مرفه نشین شهر" رایج هست تا شمال شهر، هرچند دلیل این تعبیر همون چیزی هست که دوست خوبمون فرمودن. در ایران گاهی به شمال بالا و به جنوب پایین میگن، مثلا اگر راننده تاکسی از شما پرسید به سمت بالا برم یا پایین دقیقا منظورش همون هست که به سمت شمال حرکت کنه یا جنوب
2015년 3월 31일
2
بالای شهر در لغت یعنی شمال شهر، اگر به نقشه دقت کنیم چون شمال تهران محله های پولدارنشین بیشتر هستند این اصطلاح درباره تهران درست شده ولی حالا درباره همه شهرها استفاده میشه
2015년 3월 30일
1
جايى که مردم پولدارتر زندگى مى کنن
2015년 3월 30일
1
بالای شهر در لغت یعنی شمال شهر، اگر به نقشه دقت کنیم چون شمال تهران محله های پولدارنشین بیشتر هستند این اصطلاح درباره تهران درست شده ولی حالا درباره همه شهرها استفاده میشه
2015년 3월 30일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!