Search from various 영어 teachers...
Louis Edwards
Possessive Words
In English you say "I am 10 years old",
rather than saying "Soy 10 anos", it is more appropriate to say "Tengo 10 anos".
Age seems to be possessive in the Spanish language.
What other items, when translated from English to Spanish, become possessive?
2015년 4월 5일 오전 4:25
답변 · 3
4
Tengo frío. Literally: I have cold. Meaning: I am cold.
Tengo calor. Literally: I have hot. Meaning: I am hot.
Tengo hambre. Literally: I have hunger. Meaning: I am hungry.
Tengo sed: Literally: I have thirst. Meaning: I am thirsty.
Tengo miedo: Literally: I have fear. Meaning: I am afraid.
2015년 4월 5일
2
Here's another one: Tengo razón. Literally: I have reason. Meaning: I am right/correct.
I have given examples in the first person singular, present tense: e.g., (yo) tengo. However, you may use these expressions for any person, and in any tense: Tú tienes miedo. Ellos tenían sed. Ella va a tener 15 años.
2015년 4월 5일
CREO QUE ES LA UNICA REALMENTE.
LA TRADUCCION LITERAL DE INGLES A ESPAÑOL DE '' I AM 10 YEARS OLD '' ES YO SOY 10 AÑOS VIEJO, QUE VERDADERAMENTE SERIA TENGO 10 AÑOS DE EDAD QUE EN INGLES DEBERIA SER '' I HAVE 10 YEARS'' OR '' I HAVE 10 YEARS OLD''
BYE.
2015년 4월 5일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
