Search from various 영어 teachers...
Aaron // 谷润岚
전문 강사'Tôi còn độc thân' - Confusion
I understand this sentence to mean 'I am single', but what does 'còn' mean in this context?
2015년 4월 9일 오후 1:56
답변 · 5
1
"còn" = still
2015년 4월 9일
Let me clarify it a bit more :
when you say " Tôi độc thân ", people might think : 1. "you haven't get married until now", 2. "you got married and now you divorced", 3 "you are widowed". So to make it more clear for people to understand what you mean, you say "Tôi còn độc thân"/ "Tôi vẫn còn độc thân" for "I'm still single"
"còn/vẫn còn = still"
2015년 4월 10일
That means " I am still single "
2015년 4월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Aaron // 谷润岚
언어 구사 능력
카탈로니아어, 중국어(북경어), 중국어(호키엔어), 영어, 프랑스어, 그루지야어, 포르투갈어, 스페인어, 웨일스어
학습 언어
중국어(북경어), 중국어(호키엔어), 그루지야어, 포르투갈어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 좋아요 · 17 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
