Farid
What's the difference between радость & счастье?
2015년 4월 22일 오후 8:31
답변 · 19
2
Счастье is a state when everything is great in your life. Радость is a great feeling about certain thing.
2015년 4월 23일
2
Счастье- это много радости) хаха
2015년 4월 23일
1
I would say so - Радость - for today Счастье for long time
2015년 4월 23일
1
Радость - чувство удовольствия, внутреннего удовлетворения. Счастье - состояние человека, соответствующее внутренней удовлетворенности своим бытием, полноте и осмысленности жизни. Счастье более обьёмное понятие и долговременное. Радость - это часть счастья, оно более конкретное. Хотя некоторые люди по-разному толкуют это значение и по-разному понимают. Понастоящему счастливым быть не просто, многие думают, что буду счастливы от того-то, но часто это не приносит счастье, а только временную радость. Но счастливым быть необходимо, просто нужно найти то, что приносит счастье. =)
2015년 4월 23일
Я согласен с Александром. "What's the difference between" - "Какая разница между /словами/ ... и ...?"
2015년 4월 23일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!