How would you interpret ‘it’s just what happens’?
“Look. I’ll talk to the presses about this, or send out a statement. Denying the romance business. Whatever you want me to do, to defend your name.”
“I’m nobody, I don’t have any name. It’s your own you have to think about.”
“Well, in that case there’s nothing to be done. This is just more of the usual, we could have expected it. I should have thought, before I asked you to go with me.”
She began slitting envelopes open. Her hair was in a net, her wool sweater buttoned to the throat; she looked ten years older than when I’d seen her last.
“At least it can’t get any worse now. We’re walking away from the wreck,” I said. “It’s just what happens.”
“What happens?” she asked, in a curiously snipped tone.
“Del árbol caído todos hacen le?a. From the fallen tree everybody makes firewood.”
At that she looked up. “Mr. Shepherd, where did we fall?”How would you interpret the sentence: it’s just what happens?
Thanks! This excerpt is taken from The Lacuna by Kingsolver.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 1
0
It happens in that way.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
