다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Italy flagIlaria
Лёгкий и трудный. Как можно использовать трудный и лёгкий? Это правильно, если я сказаю "это упражнение было трудное" "этот рассказ лёгкий для мне " (difficult-easy) "этот рюкзак трудный, а эта сумка лёгкая"? (heavy and light) ? Спасибо!

답변 · 6

2
Трудный используется только для абстрактных предметов. = hard Тяжёлый и лёгкий для всего, но в первую очередь для веса.
1
лёгкий — трудный easy — hard, difficult лёгкий — тяжёлый light — heavy
1
трудный = difficult, so you can't say "the rucksack was difficult" лёгкий = easy & light
1
'Легкий' можно говорить для обозначения всего,напримет *Легкая сумка(имеется в виду вес) можно сказать *легкое домашнее задание(всмысле нетрудное) А слово 'Тяжелый' используют в основном для измерения тяжести (Тяжелая сумка) А слово 'Трудный' используется в остальных случаях ,например *математика очень трудная*
1
1) я СКАЖУ (futuro) O "Правильно ли сказать "..."?. 2) для МЕНЯ. 3) Тяжёлый - "pesante", трудный - "difficile". 4) Лёгкий: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ita_rus/87358

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기