Search from various 영어 teachers...
Khoa
quelle est la difference entre "bon" et "bien"?
Ces deux mots sont toujours derountants pour moi!
2015년 5월 1일 오전 1:15
답변 · 4
1
Ils peuvent dire la même chose ^.^
On utilise "bon" pour parler de quelqu'un ( ex : c'est une bonne personne) ou pour dire qu'un plat est bon/délicieux
On utilise "bien" pour des actions ou des choses (ex: cette table est bien faite -> this table is well done)
2015년 5월 1일
1
C'est bon > It's enough / it's good / it's tasty
Il/Elle est bon/ne > S/he is nice / S/he is good (but I advise you to not use this sentence, because there is another translation to it which may be vulgar to some people)
C'est bien > it's good
C'est Trop bien > it's Great
il/elle est bien > s/he is nice / s/he is good (this is what is more used nowadays)
2015년 5월 2일
1
Margot a raison. On peut ajouter que "bon" peut vouloir dire correct.
2015년 5월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Khoa
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어, 베트남어
학습 언어
프랑스어, 이탈리아어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 좋아요 · 14 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
