bounced onto "
“FEBRUARY 19th was “Demo Day” for 16 technology start-ups in London. A succession of Steve Jobs wannabees bounced onto a stage to deliver three-minute pitches to venture capitalists. English self-deprecation was nowhere in evidence.”
1 what does the "bounced onto","self-deprecation" mean in this context ?
(Almost) sealing the deal
http://www.economist.com/news/special-report/21647797-were-they-less-eurosceptic-tories-would-have-business-vote-bag-almost
via Instapaper
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 1
0
"bounced onto" refers to the enthusiasm they exhibited as they walked on to the stage. Probably highly excited and smiling. Think of a rubber ball bouncing around, they could hardly contain their level of energy.
"English self-deprecation" is likely a comparison between the confidence these people showed with the stereotypical British tendency to be more subtle, calm and sometimes critical of one's self.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
