Search from various 영어 teachers...
Tuan-Long
Some sentences to translate In Vietnamese Language
Hi! I have some sentences to translate in Vietnamese. If there is someone who can do that for it will be great!
"The apple is red.
It is John's apple.
I give John the apple.
We give him the apple.
He gives it to John.
She gives it to him.
Is the apple red?
The apples are red.
I must give it to him.
I want to give it to her.
I'm going to know tomorrow.
I have eaten the apple.
I can't eat the apple."
I know these sentences are a little bit weird. But it will help me to understand how sentences are made in Vietnamese.
Thanks for your answers.
2015년 5월 15일 오전 1:05
답변 · 3
2
Qủa táo màu đỏ.
Nó là quả táo của John.
Tôi đưa John quả táo.
Chúng tôi đưa John quả táo.
Anh ta đưa nó cho John
Cô ta đưa nó cho anh ấy
Có phải quả táo màu đỏ không?
Những quả táo màu đỏ
Tôi phải đưa nó cho anh ta
Tôi muốn đưa nó cho cô ta
Tôi sẽ biết vào ngày mai
Tôi đã ăn quả táo
Tôi không thể ăn quả táo
Hope this will help you!
2015년 5월 15일
2
Chào Tuan-Long
"Quả táo màu đỏ.
Nó là quả táo của John.
Tôi cho John quả táo.
Chúng tôi cho anh ấy quả táo.
Anh ấy đưa nó cho John
Cô ta đưa nó cho anh ấy
Là quả táo đỏ phải không?
Những quả táo đỏ
Tôi phải đưa nó cho anh ấy
Tôi muốn đưa nó cho cô ta
Ngày mai tôi sẽ biết
Tôi được ăn quả táo
Tôi không thể ăn quả táo."
For present perfect tensue, we use "được " plus the verb ( verb in Vietnamese does not change form) . For example I have eaten the apple = Tôi được ăn quả táo.
2015년 5월 21일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Tuan-Long
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 베트남어
학습 언어
영어, 베트남어
좋아할 수도 있는 읽을거리
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
9 좋아요 · 4 댓글
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
4 좋아요 · 1 댓글
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
1 좋아요 · 1 댓글
다른 읽을거리
