ForeignDeath
Vocês poderiam me tirar uma dúvida? Oi! Na verdade são duas hehehe. Minha primeira dúvida é : no trecho "[...]enquanto Sherlock se esforçava terrivelmente para alcançar o tom da nota , sem se preocupar com quanto tempo era capaz de sustentá-la.",não deveria ter um "por" entre as palavras "com" e "quanto"? Minha segunda dúvida é : na frase "Hoje é o primeiro dia que consigo manter um pouco de chá no estômago , mas acho que está ajudando." , deveria ter um "em" entre as palavras "dia" e "que" ou ambas as maneiras estão certas?
2015년 5월 15일 오후 10:42
답변 · 3
2
Olá! Na primeira dúvida o correto é "[...] sem se preocupar por quanto tempo seria capaz de sustentá-la" O "com" seria correto se fosse em relação a alguém. Exemplo "com quem pudesse vê-lo" Na segunda dúvida, ficaria muito melhor se você colocasse o "em" entre "dia" e "que", mas gramaticamente falando não está errado ocultar o "em" Espero ter ajudado o/
2015년 5월 16일
Os dois trechos estão corretos e você não precisa acrescentar nada em nenhum deles. Mas no primeiro, se você acrescentar o "por" ficará errado. Já no segundo, você por ou não acrescentar o em, as duas formas seriam corretas.
2015년 5월 26일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!