Briony best
What is the french equivalent of the english expression ´Oh Dear'?
2015년 6월 4일 오전 7:28
답변 · 3
I translate it by "Oh mon Dieu"
But my level in English is not excellent.
I have looked at the website WordReference, Here are other answers.
http://forum.wordreference.com/threads/oh-dear.213478/
2015년 6월 4일
'Mon Dieu', perhaps, if it's shock or surprise?
'Zut alors' if it's annoyance?
'Oups' if you've done something stupid?
These are guesses. Waiting for a native French speaker to confirm!
2015년 6월 4일
"Mon cher" for a guy or "Ma chère" for a girl.
You can also put "très" in order to insist !
For example :
Mon très cher amour, je vous aime
My "very" dear love I love you
2015년 6월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
