영어 강사 찾기
mrFibonacci
岸滩 是什么意思?
我在看第七册语文书,碰到“岸滩”这两个字了。难题是我中文词典里没有“岸滩”。岸滩是一个词语吗?把它翻译成英文是什么意思?哪个最准确,shore, (river) bank, (river) bed 或者 beach?用中文解释也可以,谢谢大家!
2015년 6월 7일 오후 4:09
답변 · 6
3
岸滩的意思是“岸边的沙滩”
the sand near the shore
2015년 6월 8일
2
岸灘是指河流跟陸地相交的泥沙處,漲潮時會被淹沒,退潮時會露出。
2015년 6월 7일
1
岸边的沙滩。指被岩石、沙、砾石、泥、生物遗骸覆盖的河流、湖泊、海洋沿岸堆积地面。由河水、湖水或海水的侵蚀、堆积而成。
2015년 6월 8일
1
I think the Chinese word "岸滩" means the beach near the bank.即岸边的沙滩,浅滩。希望能帮到你。
2015년 6월 8일
1
shore更准确一点,岸滩,分开理解,岸代表岸边,滩代表滩涂,岸滩可以理解为接近岸边的滩涂。离岸比较近的沙滩。
2015년 6월 7일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
mrFibonacci
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 폴란드어
학습 언어
중국어(북경어)
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
43 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리