Search from various 영어 teachers...
Alex Diaz
Qué significa la palabra "crack"?(sustantivo?, algo bueno?)
2015년 6월 8일 오후 6:20
답변 · 2
2
Si te refieres a la expresión "ser un crack" quiere decir que es magnífico
Leo Messi y Cristiano Ronaldo son unos cracks del fútbol
Madonna es una crack de la música pop
Freddy Mercury también fue un crack
Sin embargo si te refieres a la frase
El alcalde de Toronto toma crack = quiere decir que el alcalde se droga.
En Canarias se usa el término "Puntal" que quiere decir "el que destaca en algo"
2015년 6월 8일
Daniel ya ha explicado bien algunos de sus usos.
Messi es un crack.(es sorprendente)
Fue arrestado por vender crack.(droga)
Y agregando una experiencia personal, en mi carrera (economía) me encontré muchas veces con esa palabra.
El crack del 29, el crack de la bolsa de valores.
En este caso, hace referencia a una quiebra, bancarrota, una crisis.
2015년 6월 8일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Alex Diaz
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 좋아요 · 11 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 좋아요 · 11 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
11 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리