mrFibonacci
请问，禛这个字是什么意思？
下面的英文翻译准确吗？
禛 - to receive blessings in a sincere spirit
2015년 6월 13일 오후 2:27
답변 · 3
2
Right
2015년 6월 13일
1
I think it means:being blessed for the sincere spirit,I just met this character in an famous empire's name in Qing dynasty(清朝) :his name is爱新觉罗.胤禛
2015년 6월 14일
1
禛:以誠心感動神而受福
禛的左邊，在中文裡代表〝神〞(God)的意思，真:真實、真誠
神+真=禛→以誠心感動神而受福
2015년 6월 13일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
mrFibonacci
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 폴란드어
학습 언어
중국어(북경어)
좋아할 수도 있는 읽을거리
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
17 좋아요 · 12 댓글
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
35 좋아요 · 15 댓글
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
30 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
