Jenn
'관심 없다'과 '상관 없다'라는 말 어떻게 달라요? '관심 없다'하고 '상관 없다' 많이 들었는데 달라요? 다르면 어떻게 달라요?
2015년 6월 19일 오후 9:49
답변 · 6
1
관심 없다, 흥미 없다 - I'm not interested 상관 없다, 관계 없다 - It dosen't matter 상관 안 한다 - I don't care 괜찮다 - It's okay, It's alright, I don't mind I hope my explanation will be helpful to you :)
2015년 6월 20일
관심없다 not interested i 상관없다 have nothing to do with
2015년 6월 20일
That helps a lot, thank you! 감사합니다!
2015년 6월 20일
상관없어 could be many different things. It doesn't matter. It is nothing to do with this. It doesn't affect me (or something) 상관 means relationship between 없어 means none Literally, no relationship between A and B
2015년 6월 20일
관심없다 : I am not interested 상관없어 : I don't care
2015년 6월 19일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!